Nos alternatives au coca glacé et à la bière bien fraîche… // Our alternatives to iced coca and cold beer… 

 

Honest – Citronnade Bio (organic lemonade)

Après les thés glacés, Honest présente sa première citronnade pour l’été, à base de jus de citron bio et de sucre de canne bio. Une merveille simple et efficace pour se désaltérer ! (1,70 € les 375 ml – 2,10 € les 900 ml)

After its iced teas, Honest presents its first lemonade for the summer, made with organic lemon juice and organic cane sugar. A simple and effective way to quench your thirst ! (1.70 € for 375 ml – 2.10 € for 900 ml) 

–> https://www.drinkhonest.fr

 

ELOA – Grenade (pomegranate)

Si vous n’avez pas peur des morceaux et de la pulpe, foncez et découvrez cette nouvelle version de la boisson Eloa à la grenade. Cette eau fraîche contient 13% de pulpe naturelle d’Aloe Vera thaïlandaise, reconnue pour ses vertus digestives, détoxifiantes, stimulantes et hydratantes. Pour les curieux, cette gamme d’eaux 100% bio propose également des parfums de citron ou litchi. (2,50 € les 350 ml – 2,39 €  les 500 ml – 3,99 € le 1,2 L).

If you’re not afraid of chunks and pulp, go for it and discover this new version of Eloa pomegranate drink. This fresh water contains 13% natural Thai Aloe Vera pulp, known for its digestive, detoxifying, stimulating and moisturizing properties. For the curious, this 100% organic water range also offers lemon or lychee flavors. (€2.50 per 350 ml – €2.39 per 500 ml – €3.99 per 1.2 L).

–> http://fr.freshfoodvillage.com

Absolut Extrakt – Herbal Shot by Absolut

Pour vos soirées d’été arrosées, avant ou après un bon concert ou une soirée OFIVE, testez le nouvel « Herbal Shot » d’Absolut. La marque de vodka présente un alcool idéal pour les « shots », s’inspirant de la tradition suédoise d’infusions d’extraits naturels d’herbes et de plantes dans de l’alcool. Le résultat est à la fois frais et puissant avec ses saveurs d’herbes aromatiques (dont la cardamome verte) et d’épices. (19.90€ les 700ml).

For your summer evenings parties, before or after a good concert or an OFIVE party, try Absolut’s new « Herbal Shot ». The vodka brand presents an ideal cocktail for « shots », inspired by the Swedish tradition of infusing natural herbal and plant extracts into alcohol. The result is both fresh and powerful with its flavors of aromatic herbs (including green cardamom) and spices. (19.90€ per 700ml). 

–> https://www.absolut.com





Quai Sud – « Sex on the beach » 

Le fabricant de produits gourmets pour épiceries fines présente un nouveau mélange « Sex on the beach » afin de réaliser votre cocktail fruité préféré à la maison.  Au programme, du sucre de canne, des morceaux d’ananas et de cranberry, des écorces d’orange, des pétales de rose, et un arôme naturel de pêche de vigne. Le tout à laisser macérer dans de la vodka avant de filtrer et de déguster avec simplement de la vodka ou, allongé de jus de fruit ou d’eau pétillante. (9,75 €).

The gourmet food manufacturer for delicatessens presents a new « Sex on the beach » blend to create your favorite fruity cocktail at home.  On the menu, cane sugar, pineapple and cranberry pieces, orange peels, rose petals, and a natural vine peach flavor. All this should be left to macerate in vodka before filtering and tasting with just vodka or, strewn with fruit juice or sparkling water. (9,75 €). 

–> https://www.quaisud.com/

 

 

L’abus d’alcool est déconseillé pour la santé, à consommer avec modération // Alcohol abuse is not recommended for health, consume in moderation